BLUE CHRISTMAS (Bill Hayes, Jay Johnson)                  ГРУСТНОЕ РОЖДЕСТВО (Билл Хайес, Джей Джонсон)

I'll have a blue Christmas without you,                   У меня будет грустное Рождество без тебя,
I'll be so blue thinking about you.                       Я буду так печален, думая о тебе.
Decorations in red on a green Christmas tree              Украшения в красном на зелёной Рождественской ёлке
Won't mean a thing if you're not here with me.            Не будут означать вещь, если ты не здесь со мной.

I'll have a blue Christmas that's certain,                У меня будет грустное Рождество, это точно,
And when that blue heartache start hurtin',               И когда та тоска душевной болью начинает страдание,
You'll be doing all right with your Christmas of white    Ты будешь страдающей, всё нормально, твоим белым Рождеством,
But I'll have a blue, blue Christmas.                     Но у меня будет грустное, грустное Рождество.

I'll have a blue Christmas without you,                   У меня будет грустное Рождество без тебя,
I'll be so blue thinking about you.                       Я буду так печален, думая о тебе.
You'll be doing all right with your Christmas of white    Ты будешь обманывающей, всё правильно, твоим белым Рождеством,
But I'll have a blue, blue Christmas.                     Но у меня будет грустное, грустное Рождество.

I'll have a blue, without you, blue Christmas.            У меня будет тоска, без тебя, грустное Рождество.
Well, I'll have a blue, blue Christmas.                   Да, у меня будет грустное, грустное Рождество.





"Dear Santa"
Альбом "I Wanna Be Santa Claus"
Альбомы Ринго Старр
Главная страница сайта