RED AND BLACK BLUES (Lane Tietgen) (bonus track)              КРАСНЫЙ И ЧЕРНЫЙ БЛЮЗ (Лейн Тиетген) (бонус-трек)

Ended a worker, according to plan,                            Конченный рабочий, согласно плана,
'Cause you're just a woman and I'm just a man.                Потому что ты только женщина и я только мужчина.
Whatever the future might happen to bring,                    Всё, что будущей силе посчастливится принести,
It'll be the right thing.                                     Это будет правильная вещь.

It's all been happening for a long, long time,                Это всё происходило долгое, долгое время,
There's a valley behind ev'ry mountain you climb.             Есть долина за каждой горой, куда вы взбираетесь.
So turn up the music and open the door                        Так прибавь музыку и открой дверь –
Nothing left to wait for.                                     Ничего не позволенного, чтобы ждать.

Shine, shine your sweet light on me,                          Сияй, свети твоим добрым светом на меня;
You said you were a rider but you feel like a woman to me.    Ты сказала, что ты была всадником, но ты чувствуешь себя как женщина для меня.

Open the windows and unlock the locks                         Открой окна и отопри запоры,
Ride all you can 'cause they may stop all your clocks.        Скачи – всё, что ты можешь, потому что они могут остановить твои часы.
Let all your hair down and open the wine                      Пусть все твои волосы опускаются, и открой вино –
Things will be really fine.                                   Вещи будут действительно прекрасны.

Shine, shine your sweet light on me,                          Сияй, свети твоим добрым светом на меня;
You said you were a woman but you feel like a rider to me.    Ты сказала, что ты была женщиной, но ты чувствуешь себя как всадник для меня.

Open the windows and unlock the locks                         Открой окна и отопри запоры,
Ride all you can 'cause they may stop all your clocks.        Скачи – всё, что ты можешь, потому что они могут остановить твои часы.
Let all your hair down and open the wine                      Пусть все твои волосы опускаются, и открой вино –
Things will be really fine.                                   Вещи будут действительно прекрасны.





"Brandy"(bonus track)
Альбом "Stop And Smell The Roses"
Альбомы Ринго Старр
Главная страница сайта