Sour Milk Sea (Harrison)                                  Море Кислого Молока (Харрисон)

If your life's not right, doesn't satisfy you             Если твоя жизнь не та, не удовлетворяет тебя,
Don't get the breaks like some of us do                   Не хватай возможности, как некоторые из нас делают;
Better work it out, find where you've gone wrong          Лучше вычисли это, найди, где ты шёл неверно,
Better do it soon as you don't have long                  Лучше сделай это быстро, так как у тебя не много времени.

Get out of Sour Milk Sea                                  Вылезь из Моря Кислого Молока –
You don't belong there                                    Твоё место не здесь.
Get back to where you should be                           Вернись туда, где ты должен быть,
Find out what's going on there                            Пойми – что происходит здесь.

If you want the most from everything you do               Если ты хочешь большего от всего, что ты делаешь,
In the shortest time your dreams come true                В кротчайшее время твои мечты сбываются,
In no time at all it makes you more aware                 Вне времени вообще, это делает тебя больше знающим,
Very simple process takes you there                       Самый простой процесс захватывает тебя здесь.        

Get out of Sour Milk Sea                                  Вылезь из Моря Кислого Молока –
You don't belong there                                    Твоё место не здесь.
Get back to where you should be                           Вернись туда, где ты должен быть,
Find out what's going on there                            Пойми – что происходит здесь.

Looking for release from limitation                       Надеяться на избавление от ограниченности –
There's nothing much without illumination                 Нет ничего, почти, вне освещения, –
Can fool around with every different cult                 Может ли глупец, повсюду, с любым другим культом:
There's only one way brings results                       Есть только одно – путь приносит результаты.



Goodbye (McCartney) Прощай The Beatles For Others - оглавление Альбомы Beatles Главная страница сайта


Hosted by uCoz