Every Little Thing (McCartney)                     Каждая Мелочь (МакКартни)

When I’m walking beside her                        Когда я иду рядом с ней,
People tell me I’m lucky                           Люди говорят мне, что я везучий.
Yes I know I’m a lucky guy                         Да, я знаю – я везучий парень.
I remember the first time                          Я вспоминаю: первое время
I was lonely without her                           Я был одиноким без неё.
Yes I’m thinking about her now                     Да, я думаю о ней сейчас.

Chorus:                                            Припев:
Every little thing she does                        Каждую мелочь она делает,
She does for me, yeah                              Она делает ради меня, да;
And you know the things she does                   И ты знаешь – вещи, что она делает,
She does for me, oh                                Она делает для меня, о.

When I’m with her I’m happy                        Когда я с ней, я счастлив
Just to know that she loves me                     Просто знать, что она любит меня.
Yes I know that she loves me now                   Да, я знаю, что она любит меня сейчас.
There is one thing I’m sure of                     Есть одно, в чём я уверен – 
I will love her forever                            Я полюблю её навсегда, 
For I know love will never die                     Так как я знаю – любовь никогда не умрёт.

Chorus.                                            Припев.

Every little thing she does                        Каждую мелочь она делает,
She does for me, yeah                              Она делает ради меня, да;
And you know the things she does                   И ты знаешь – вещи, что она делает,
She does for me, oh                                Она делает для меня, о –

Every little thing, every little thing.            Каждую мелочь, каждую мелочь.





Следующая страница
Альбом "Beatles For Sale"
Альбомы Beatles
Главная страница сайта