Anna (Go To Him) (Alexander)                               Анна (Иди К Нему) (Александер)

Anna,                                                      Анна,  
You call and ask me, girl                                  Ты кричишь и просишь меня, девушка – 
To set you free, girl                                      Отпустить тебя, девушка; 
You say he loves you more than me,                         Ты говоришь – он любит тебя больше, чем я;  
So I will set you free - go with him                       Поэтому я отпущу тебя, иди с ним,  
(Anna) go with him (Anna)                                  (Анна) иди с ним (Анна).

Anna,                                                      Анна,  
Girl, before you go now                                    Девушка, прежде чем ты уйдешь сейчас,  
I want you to know now                                     Я хочу, чтобы ты знала сейчас,  
That I still love you so,                                  Что я всё ещё люблю тебя тоже,  
But if he loves you more - go with him.                    Но если он любит тебя больше, иди с ним.

Ah, all of my life                                         Ах, всю мою жизнь  
I’ve been searching for a girl                             Я ищу, чтобы девушка  
To love me like I love you,                                Любила меня, как я люблю тебя,  
Oh, now                                                    О, сейчас.  
But every girl I’ve ever had                               Но каждая девушка, что я когда-либо имел,  
Breaks my heart and leaves me sad                          Разбивает моё сердце и оставляет меня печальным. 
What am I, what am I supposed to do, oh oh oh oh           Как мне быть, что я должен делать, ох...

Anna,                                                      Анна,  
Just one more thing, girl                                  Только ещё одно, девушка:  
You give back your ring to me                              Ты отдашь твоё кольцо мне,  
And I will set you free - go with him.                     И я отпущу тебя, иди с ним.

Ah, all of my life                                         Ах, всю мою жизнь  
I’ve been searching for a girl                             Я ищу, чтобы девушка  
To love me like I love you                                 Любила меня, как я люблю тебя.  
But let me tell you now                                    Но позволь мне сказать тебе сейчас,  
That every girl I’ve ever had                              Что каждая девушка, что я когда-либо имел,  
Breaks my heart and leaves me sad                          Разбивает моё сердце и оставляет меня печальным.  
What am I, what am I supposed to do, oh oh oh oh           Как мне быть, что я должен делать, ох...

Verse 4.                                                   Куплет 4.  
You can go with him, girl, go with him.                    Ты можешь идти с ним, девушка, иди с ним.





Следующая страница
Альбом "Please Please Me"
Альбомы Beatles
Главная страница сайта