THE TURNAROUND (Richard Starkey, Mark Hudson,        ПОЛНОЕ ИЗМЕНЕНИЕ (Ричард Старки, Марк Хадсон,
Gary Burr, Steve Dudas, Dean Grakal)                 Гэри Бёрр, Стив Дудас, Дин Гракал)

How thick can you be?                                Насколько глупыми можете вы быть?
Lost in the dreamery                                 Потерянные в мечтах,
Pick your own reality                                Выбираете вашу собственную реальность.
How many versions do you need?                       Сколько вариантов вам нужно?

How low can you go?                                  Как глубоко можете вы уйти?
Hear the devil say hello                             Слышите – бес говорит: привет.
If you light the fuse, don't you know                Если вы зажигаете фитиль, вы ли не знаете –
Like Moby Dick… there she blows                      Подобно Моби Дику… там она уносится.

Somewhere out there you can find it anywhere         Где-то снаружи – там вы можете найти её везде,
Uptown downtown you've got to find the turnaround    На окраине города, в центре города вы должны найти полное изменение.

Don't tell me what to say                            Не говорите мне, что сказать,
I'm gonna say it anyway                              Я собираюсь сказать это всё равно –
Black and blue or shades of gray                     Чёрный и голубой, или оттенки серого,
Find the middle s'il vous plait                      Найдите середину, пожалуйста.

How do you get to sleep?                             Как же вам заснуть?
With the promises you never keep                     С обещаниями, что вы никогда не выполняете,
The hill you're on is mighty steep                   Вы на холме, который очень крутой,
But it's all right                                   Но всё в порядке.

Somewhere out there you can find it anywhere         Где-то снаружи – там вы можете найти его везде,
Uptown downtown you've got to find the turnaround    На окраине города, в центре города вы должны найти полное изменение.
Turnaround brother! Hay…                             Полностью меняйся, брат! Хэй…

You draw your own conclusion                         Вы рисуете ваш собственный вывод –
Reality or illusion                                  Реальность или иллюзию,
Stop the chaos and confusion                         Останавливаете хаос и беспорядок,
Get yourself a life transfusion                      Убеждаете себя пожизненным переливанием.

Somewhere out there you can find it anywhere         Где-то снаружи – там вы можете найти его везде,
Uptown downtown you've got to find the turnaround    На окраине города, в центре города вы должны найти полное изменение.
Come on turnaround…                                  Давайте, полностью меняйтесь…





"Free Drinks"
Альбом "Choose Love"
Альбомы Ринго Старр
Главная страница сайта