CHRISTMAS EVE (Richard Starkey, Mark Hudson)            РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ВЕЧЕР (Ричард Старки, Марк Хадсон)

It's Christmas and you're not here,                     Это Рождество, а ты не здесь,
The snow is falling down, like my tears.                Снег падает, как мои слёзы.
I see your presents by the tree,                        Я вижу твои подарки у ёлки,
I can't believe you're not with me                      Я не могу поверить, что ты не со мной
On Christmas, Christmas eve.                            На Рождество, Рождественским вечером.

It's Christmas with stars above,                        Это Рождество со звёздами в небесах,
How many times has it been said a time for love?        Как много раз было сказано, что это время для любви?
And underneath the mistletoe                            И под омелой
I'm standing here all alone                             Я стою здесь совсем один
On Christmas, Christmas eve.                            На Рождество, Рождественским вечером.

I hear your voice                                       Я слышу твой голос,
I see your smile                                        Я вижу твою улыбку,
You were my Christmas song.                             Ты была моей Рождественской песней.
But now you're gone, now you're gone.                   Но сейчас ты ушла, сейчас ты ушла.

It's Christmas, it seems so long,                       Это Рождество, оно кажется таким долгим,
The lights are all around the tree but not turned on.   Огни по всему дереву, но не включены.
I saw your footprints in the snow                       Я вижу твои следы на снегу,
I'd never thought you'd really go                       Я никогда бы не подумал, что ты действительно уйдёшь
On Christmas, Christmas eve.                            На Рождество, Рождественским вечером.

It's Christmas.                                         Это – Рождество.

It's Christmas eve.                                     Это – Рождественский вечер.



"The Christmas Dance" Альбом "I Wanna Be Santa Claus" Альбомы Ринго Старр Главная страница сайта


Hosted by uCoz