DON'T KNOW A THING ABOUT LOVE                НЕ ЗНАЕМ ВЕЩЬ О ЛЮБВИ
(Richard Feldman, Stan Lynch)                (Ричард Фильдман, Стэн Линч)

We can take a walk on the moon               Мы можем прогуляться на луне,
Make it snow in the heat of June             Сделать её снегом в июньской жаре,
It's amazing… what we can do                 Это удивительно… что мы можем сделать.
You can see the sights of Rome               Вы можете увидеть виды Рима,
Shop in Paris and jet back home              Магазин в Париже, и джет снова дома,
Got our dreams in flight                     Получивший наши сны в полёте.
We've come so far                            Мы прибыли так далеко –
Think we're doing alright                    Думаю, мы делаем хорошо.

But we don't know a thing about love         Но мы не знаем, что вещь не о любви,
No not much                                  Немного,
We don't know a thing about love             Мы не знаем вещь о любви,
Don't know a thing about it                  Не знаем, что вещь об этом.

Everybody needs someone                      Каждому нужен кто-то –
A little love when the day is done           Немного любви, когда день закончен,
But it isn't easy it's hard to do            Но это нелегко, это трудно сделать,
There's no right and there's no wrong        Нет правды и нет неправды –
We don't need science to get along           Нам не нужна наука, чтобы жить,
It takes a woman and a man                   Это занимает женщину и мужчину,
It's all there to understand                 Она вся здесь, чтобы понять.

But we don't know a thing about love         Но мы не знаем, что вещь не о любви,
No not much                                  Немного,
We don't know a thing about love             Мы не знаем вещь о любви,
Don't know a thing about it                  Не знаем, что вещь об этом.

There ain't nothing we can't do              Здесь нет ничего, что мы не можем сделать,
The future is up to me and you               Будущее взошло для меня и тебя.
Got our dreams in flight                     Получив наши сны в полёте,
We've come so far but                        Мы прибыли так далеко, но
It's still not right                         Это ещё не правда.

Cause we don't know a thing about love       Потому что мы не знаем вещь о любви,
No not much                                  Не немного,
We don't know a thing about love             Мы не знаем вещь о любви,
Don't know a thing about it                  Не знаем, что вещь об этом.

No not much                                  Не немного,
We don't know a thing about love             Мы не знаем вещь о любви,
Don't know a thing about it                  Не знаем, что вещь об этом.

No not much                                  Не немного,
We don't know a thing about love             Мы не знаем вещь о любви,
Don't know a thing about it                  Не знаем, что вещь об этом.



"Don't Go Where The Road Don't Go" Альбом "Time Takes Time" Альбомы Ринго Старр Главная страница сайта


Hosted by uCoz