DRUMMING IS MY MADNESS (Harry Nilsson)    БАРАБАНИТЬ – МОЁ БЕЗУМСТВО (Гарри Нильсон)

Drumming is my madness,                   Барабанить – моё безумство,
Drumming is my business.                  Барабанить – моё дело.

Drumming is my pleasure,                  Барабанить – моё удовольствие,
Drumming makes me happy.                  Бой барабана делает меня счастливым.

Drumming makes me lose control,           Бой барабана заставляет меня терять контроль,
Drumming makes me rock and roll, yeah.    Бой барабана заставляет меня рок-н-ролить, да.

Watch me now, rizz off!                   Следи за мной сейчас, ризы нет!

Do you think I'm sexy?                    Ты думаешь, я модный?
Do you think I'm silly?                   Ты думаешь, я глупый?
Try a little tenderness, too.             Испытываю небольшую нежность, тоже.

Drumming is my middle name,               Барабан – имя моей середины,
Drumming makes me go insane.              Бой барабана заставляет меня переживать.

I got rhythm,                             У меня ритм,
You got rhythm, too.                      У тебя ритм, тоже.

Here we go again!!                        Вот мы звучим снова!!

Drumming is my madness,                   Барабанить – моё безумство,
Drumming makes me crazy, ha! Ha! Ha!      Бой барабана делает меня безумным, ха! Ха! Ха!

Ho!                                       Хо!

Drumming is my hobby,                     Барабанить моё хобби,
Drumming is a friend of mine.             Барабан мой друг.

Is it any wonder?                         Это ли, вообще, чудо?
You can call me thunder,                  Ты можешь называть меня громом,
My friends' name is lightning too.        Имя моих друзей – молния, к тому же.





"Attention"
Альбом "Stop And Smell The Roses"
Альбомы Ринго Старр
Главная страница сайта