LIPSTICK TRACES (ON A CIGARETTE) (Naomi Neville)     СЛЕДЫ ГУБНОЙ ПОМАДЫ (НА СИГАРЕТЕ) (Наоми Невиль)

Your pretty brown eyes, your wavy hair,              Твои прелестные карие глаза, твои волнистые волосы,
I won't go home no more, 'cause you're not there.    Я не пойду домой больше, потому что ты не там.
I'm telling you now like I told you before,          Я говорю тебе сейчас, как я говорил тебе прежде,
I'm so in love with you,                             Я так влюблён в тебя,
Don't leave me no more.                              Не оставляй меня больше.

Lipstick traces on a cigarette,                      Следы губной помады на сигарете,
Every memory lingers with me yet.                    Память каждой остаётся со мной до сих пор.
I got it bad like I told you before,                 Я заразился этой бедой, как я говорил тебе прежде,
I'm so in love with you,                             Я так влюблён в тебя,
Don't leave me no more.                              Не оставляй меня больше.

(Won't you come on home?)                            (Ты не будешь приставать дома?)
Won't you come on home?                              Ты не будешь приставать дома?
(Won't you come back home?)                          (Ты не вернёшься домой?)
Won't you come back home?                            Ты не вернёшься домой?
I'm crazy 'bout you, can't live without you,         Я схожу с ума по тебе, не могу жить без тебя;
Won't you come back home?                            Ты не вернёшься домой?

I'm telling you now like I told you before,          Я говорю тебе сейчас, как я говорил тебе прежде,
I'm so in love with you,                             Я так влюблён в тебя,
Don't leave me no more.                              Не оставляй меня больше.

(Won't you come on home?)                            (Ты не будешь приставать дома?)
Won't you come on home?                              Ты не будешь приставать дома?
(Won't you come back home)                           (Ты не вернёшься домой?)
Won't you come back home?                            Ты не вернёшься домой?
I'm crazy 'bout you, can't live without you,         Я схожу с ума по тебе, не могу жить без тебя;
Won't you come back home?                            Ты не вернёшься домой?

Lipstick traces on a cigarette,                      Следы губной помады на сигарете,
Every memory lingers with me yet.                    Память каждой остаётся со мной до сих пор.
I'm telling you now like I told you before,          Я говорю тебе сейчас, как я говорил тебе прежде,
I'm so in love with you,                             Я так влюблён в тебя,
So don't leave me no more.                           Так не оставляй меня больше.

Don't leave me no more, (leave me no more)…          Не оставляй меня больше (не оставляй меня больше)…





"Heart On My Sleeve"
Альбом "Bad Boy"
Альбомы Ринго Старр
Главная страница сайта