SHAKE A HAND (Morris)                                  ПОЖМИ РУКУ (Морис)

Just leave it to me,                                   Просто предоставь это мне,
Now don't you ever be changed,                         Теперь тебе никогда не быть изменившей,
Just give me a chance                                  Просто дай мне шанс,
And I'll take care of ev'rything.                      И я позабочусь обо всём.

Your troubles I share,                                 Твои тревоги я разделяю,
I'll let you know when I'll be there.                  Я дам тебе знать, когда я буду здесь.
I'll take care, take care of you,                      Я позабочусь, позабочусь о тебе,
Any place and ev'rywhere.                              Во всяком месте и везде.

Shake a hand, shake a hand,                            Пожми руку, пожми руку,
Ah, shake a hand if you can.                           Ах, пожми руку, если ты можешь.
Shake a hand, shake a hand,                            Пожми руку, пожми руку,
Shake a hand if you can.                               Пожми руку, если ты можешь.

Be truthful to me                                      Будь правдива со мной,
And I'll be truthful to you.                           И я буду правдив с тобой.
But I'm in love, I'm in love with your soul,           Но я влюблён, я влюблён в твою душу,
And I don't know just what to do.                      И я не знаю, именно, что делать.

So let's call it a day,                                Так давай называть это днём,
I've said all I've gotta say                           Я сказал всё, что я должен сказать,
Except, oh, yeah, baby, you gotta learn how to pray    Кроме, о, да, детка, ты должна научиться, как молиться,
And shake a hand ev'ry day.                            И жать руку каждый день.

Be truthful to me                                      Будь правдива со мной,
And I'll be truthful to you.                           И я буду правдив с тобой.
But I'm in love, I'm in love with your soul,           Но я влюблён, я влюблён в твою душу,
And I don't know just what to do.                      И я не знаю, именно, что делать.

So shake a hand, shake a hand,                         Так пожми руку, пожми руку,
Shake a hand if you can.                               Пожми руку, если ты можешь.
Shake a hand, shake a hand,                            Пожми руку, пожми руку,
Shake a hand if you can.                               Пожми руку, если ты можешь.



"Party" Альбом "Run Devil Run" Альбомы Пола МакКартни - Том III Главная страница сайта


Hosted by uCoz