GOT MY MIND SET ON YOU (Rudy Clark)           ДОЛЖЕН МОЙ УМ СОСРЕДОТОЧИТЬ НА ТЕБЕ (Руди Кларк)

I got my mind set on you,                     Я должен мой ум сосредоточить на тебе,
I got my mind set on you,                     Я должен мой ум сосредоточить на тебе,
I got my mind set on you,                     Я должен мой ум сосредоточить на тебе,
Got my mind set on you.                       Должен мой ум сосредоточить на тебе.

But it's gonna take money,                    Но он собирается добывать деньги,
A whole lotta spending money,                 Вся совокупность тратящих деньги,
It's gonna take plenty of money               Он собирается получить много денег,
To do it right, child.                        Чтобы сделать его справедливым, чадо.

It's gonna take time,                         Он собирается получить время,
Whole lotta precious time,                    Целый лот драгоценного времени,
It's gonna take patience and time, mm-mm,     Он собирается добыть устойчивость и время, м-м,
To do it, to do it, to do it,                 Чтобы делать это, делать это, делать это,
To do it, to do it, to do it right, child.    Чтобы делать его, делать его, делать его правильным, чадо.

I got my mind set on you…                     Я должен мой ум сосредоточить на тебе…

And this time I know it's for real,           И это время, я знаю, оно для реальных
The feelings that I could feel.               Чувств, которые я мог бы почувствовать.
I know if I put my mind to it,                Я знаю, если я предлагаю мой ум ему,
I know that I really can do it.               Я знаю, что я действительно могу делать это.

I got my mind set on you,                     Я должен мой ум сосредоточить на тебе,
Set on you.                                   Полагаюсь на тебя.
I got my mind set on you,                     Я должен мой ум сосредоточить на тебе,
Set on you.                                   Полагаюсь на тебя.

But it's gonna take money,                    Но он собирается добывать деньги,
A whole lotta spending money,                 Вся совокупность тратящих деньги,
It's gonna take plenty of money               Он собирается получить множество денег,
To do it right, child.                        Чтобы сделать его справедливым, чадо.

It's gonna take time,                         Он собирается получить время,
Whole lotta precious time,                    Целый лот драгоценного времени,
It's gonna take patience and time, mm-mm,     Он собирается добыть устойчивость и время, м-м,
To do it, to do it, to do it,                 Чтобы делать это, делать это, делать это,
To do it, to do it, to do it right.           Чтобы делать его, делать его, делать его правильным.

I got my mind set on you…                     Я должен мой ум сосредоточить на тебе…

And this time I know it's for real,           И это время, я знаю, оно для реальных
The feelings that I could feel.               Чувств, которые я мог бы почувствовать.
I know if I put my mind to it,                Я знаю, если я предлагаю мой ум ему,
I know that I really can do it.               Я знаю, что я действительно могу делать это.

But it's gonna take money,                    Но он собирается добывать деньги,
A whole lotta spending money,                 Вся совокупность тратящих деньги,
It's gonna take plenty of money               Он собирается получить много денег,
To do it right, child.                        Чтобы сделать его справедливым, чадо.

It's gonna take time,                         Он собирается получить время,
Whole lotta precious time,                    Целый лот драгоценного времени,
It's gonna take patience and time, mm-mm,     Он собирается добыть устойчивость и время, м-м,
To do it, to do it, to do it,                 Чтобы делать это, делать это, делать это,
To do it, to do it, to do it right.           Чтобы делать его, делать его, делать его правильным.

Set on you, set on you.                       Полагаюсь на тебя, полагаюсь на вас.

Set on you, set on you.                       Полагаюсь на вас, направляю на тебя.
Set on you, set on you.                       Полагаюсь на вас, направляю на тебя.
Set on you, set on you.                       Полагаюсь на вас, направляю на тебя.
I set my mind on you.                         Я направляю мой ум на тебя.
It's gonna set on you.                        Он намерен полагаться на тебя.





"Shanghai Surprise"
Альбом "Cloud Nine"
Альбомы Джорджа Харрисона
Главная страница сайта