Slow Down! (L.Willims)                                   Сбавь Скорость (Л.Уильямс)

Well,                                                    Ну, 
Come on pretty baby, won't you walk with me              Идём, милый малыш, не погуляешь ли ты со мной?
Come on pretty baby, won't you talk with me              Идём, милый малыш, не поговоришь ли ты со мной?
Come on pretty baby                                      Идём, милый малыш, 
Give me one more chance                                  Дай мне ещё один шанс,
Try to save our romance                                  Попытайся спасти наш роман.

Slow down!                                               Сбавь Скорость!
Baby now you're moving way too fast                      Детка, сейчас ты проходишь путь слишком быстро.
You gotta give me little loving                          Ты должна вверять мне маленькую, нежную,                         
Give me little loving                                    Поручи мне маленькую, нежную,
Ow! If you want our love to last.                        Оу! Если ты хочешь нашу любовь сохранить.

Well, I used to walk you home, baby, after school        Да, я раньше провожал тебя домой, детка, после школы,
Carry your books home too                                Носил твои книги домой тоже,
But now you got a feller with a diamond ring             Но сейчас ты добилась парня с бриллиантовым кольцом.
Baby, what you're trying to do?                          Детка, что ты пытаешься сделать?

You'd better slow down!                                  Тебе лучше сбавить скорость!
Babe now you're moving way too fast                      Детка, сейчас ты проходишь путь слишком быстро.
You gotta give me little loving                          Ты должна вверять мне маленькую, нежную,
Give me little loving                                    Поручи мне маленькую, нежную,
Brrr! If you want our love to last.                      Бррр! Если ты хочешь нашу любовь сохранить.

Well, you know that I love you                           Да, ты знаешь, что я люблю тебя,
Tell the world I do                                      Расскажи миру, что я люблю.
Come on pretty baby, why can't you be true?              Идём, милый малыш, почему ты не можешь быть верной?
I need your body, baby, oh so bad                        Мне нужна твоя плоть, детка, ох – такому плохому, – 
The best little woman that I ever had.                   Лучшая маленькая женщина, что я когда-либо имел.

Werse 2.                                                 Куплет 2.





Следующая страница
Альбом The Beatles "Rarities"
Альбомы Beatles
Главная страница сайта