Blackbird (McCartney)                                   Чёрный Дрозд (МакКартни)

Blackbird singing in the dead of night                  Чёрный Дрозд, поющий в глухой ночи,
Take these broken wings and learn to fly                Берёт эти сломанные крылья и учится летать;
All your life                                           Всю свою жизнь
You were only waiting for this moment to arise.         Ты только ждал этого момента, чтобы восстать.

Blackbird singing in the dead of night                  Чёрный Дрозд, поющий в глухой ночи,
Take these sunken eyes and learn to see                 Берёт эти запавшие глаза и учится смотреть;
All your life                                           Всю свою жизнь
You were only waiting for this moment to be free        Ты только ждал этого момента, чтобы быть свободным.

Blackbird fly Blackbird fly                             Чёрный Дрозд летит, Чёрный Дрозд летит
Into the light of the dark black night.                 На свет из тёмной страшной ночи.

Blackbird fly Blackbird fly                             Чёрный Дрозд летит, Чёрный Дрозд летит
Into the light of the dark black night.                 На свет из тёмной страшной ночи.

Blackbird singing in the dead of night                  Чёрный Дрозд, поющий в глухой ночи,
Take these broken wings and learn to fly                Берёт эти сломанные крылья и учится летать;
All your life                                           Всю свою жизнь
You were only waiting for this moment to arise          Ты только ждал этого момента, чтобы восстать,
You were only waiting for this moment to arise          Ты только ждал этого момента, чтобы восстать,
You were only waiting for this moment to arise.         Ты только ждал этого момента, чтобы восстать.





Следующая страница
White Album - I
White Album - II
Альбомы Beatles
Главная страница сайта