OUT THE BLUE (Lennon)                                     ИЗ НЕБА (Леннон)

Out the blue you came to me                               Из неба ты пришла ко мне 
And blew away life's misery                               И унесла боль жизни,
Out the blue life's energy                                Из моря энергии жизни –  
Out the blue you came to me                               Из неба ты пришла ко мне.

Everyday I thank the Lord and Lady                        Каждый день я благодарю Господина и Госпожу 
For the way that you came to me                           За путь, которым ты пришла ко мне;
Anyway it had to be two minds one destiny                 В любом случае, это должно было быть – две души, одна судьба. 

Out the blue you came to me                               Из неба ты пришла ко мне 
And blew away life's misery                               И унесла боль жизни,
Out the blue life's energy                                Из моря энергии жизни – 
Out the blue you came to me                               Из неба ты пришла ко мне.

All my life's been a long slow knife                      Вся моя жизнь была длинным медленным ножом,
I was born just to get to you                             Я был рождён, именно, чтобы добраться до тебя;
Anyway I survived long enough to make you my wife         Во всяком случае, я выживал долго достаточно, чтобы сделать тебя моей женой.

Out the blue you came to me                               Из неба ты пришла ко мне 
And blew away life's misery                               И унесла боль жизни,
Out the blue life's energy                                Из моря энергии жизни – 
Out the blue you came to me                               Из неба ты пришла ко мне.

Like a U.F.O. you came to me                              Как НЛО ты пришла ко мне
And blew away life's misery                               И унесла боль жизни, 
Out the blue life's energy                                Из моря энергии жизни – 
Out the blue you came to me                               Из неба ты пришла ко мне.



"Only People" Альбом "Mind Games" Альбомы Джона Леннона Главная страница сайта


Hosted by uCoz