Tip Of My Tongue (McCartney)                               Кончик Моего Языка (МакКартни)

When I want to speak to you                                Когда я хочу говорить тебе,
It sometimes takes a week or two                           Это иногда занимает неделю или две, чтобы
To think of things I want to say to you (to you)           Подумать о том, что я хочу сказать тебе (тебе).
But words just stay on the tip of my tongue                Но слова едва задерживаются на кончике моего языка
(Tip of my tongue)                                         (Кончике моего языка).

When the skies are not so blue                             Когда небеса не так голубы,
There's nothing left for me to do                          Ничего не оставлено мне, чтобы сделать, –
Just think of something new to say to you (to you)         Только думать о чём-нибудь новом, чтобы сказать тебе (тебе).
But words just stay on the tip of my tongue                Но слова едва задерживаются на кончике моего языка
(Tip of my tongue)                                         (Кончике моего языка).

People say I'm lonely,                                     Люди говорят, что я одинок, –
Only you know that's not true,                             Только ты знаешь: это не правда;
You know I am waiting for a chance                         Ты знаешь – я жду шанс, чтобы
To prove my love to you                                    Доказать мою любовь тебе.

Soon enough my time will come                              Скоро, довольно, моё время придёт,
And after all is said and done                             И после всего, что сказано и сделано,
I'll marry you and we will live as one (as one)            Я женюсь на тебе, и мы заживём как один (как один),
With no more words on the tip of my tongue                 С никакими больше словами на кончике моего языка
(Tip of my tongue)                                         (Кончике моего языка).

Verse 3.                                                   Куплет 3. 

Soon enough my time will come                              Скоро, довольно, моё время придёт,
And after all is said and done                             И после всего, что сказано и сделано,
I'll marry you and we will live as one (as one)            Я женюсь на тебе, и мы заживём как один (как один),
With no more words on the tip of my tongue                 С никакими больше словами на кончике моего языка,
With no more words on the tip of my tongue                 С никакими больше словами на кончике моего языка,
With no more words on the tip of my tongue                 С никакими больше словами на кончике моего языка.





Hello Little Girl (Lennon) Привет, Малышка
The Beatles For Others - оглавление
Альбомы Beatles
Главная страница сайта