The Inner Light (Harrison)                     Внутренний Свет (Харрисон)

Without going out of my door                   Не выходя из моей двери,
I can know all things on earth                 Я могу знать все вещи на земле.
Without looking out of my window               Не смотря из моего окна,
I could knows the ways of heaven               Я могу знать дороги неба.

The farther one travels                        Чем дальше путешествуешь,
The less one know                              Тем меньше знаешь,
The less one really know                       Тем меньше, в самом деле, знаешь.

Without going out of your door                 Не выходя из своей двери,
You can know all things on earth               Ты можешь знать все вещи на земле.
Without looking out of your window             Не смотря из своего окна,
You can knows the ways of heaven               Ты можешь знать дороги неба.

The farther one travels                        Чем дальше путешествуешь,
The less one know                              Тем меньше знаешь,
The less one really know                       Тем меньше, в самом деле, знаешь.

Arrive without traveling                       Приди не путешествуя;
See all without looking                        Представь всё, не видя;
Do all without doing                           Делай всё, не делая.





Следующая страница
Альбом The Beatles "Rarities"
Альбомы Beatles
Главная страница сайта