All Together Now (McCartney)                       Все Вместе Сейчас (МакКартни)  

One, two, three, four –                            Раз, два, три, четыре –
Can I have a little more                           Могу ли я иметь немного больше?      
Five, six, seven, eight, nine, ten -               Пять, шесть, семь, восемь, девять, десять –
I love you.                                        Я люблю вас.
A,B,C,D –                                          A,B,C,D –
Can I bring my friend to tea                       Могу ли я привести моего друга на чай?
E,F,G,H,I,J –                                      E,F,G,H,I,J –
I love you.                                        Я люблю вас.
Bom bom bom bom-pa bom                             Бом-бом-бом, бом-па бом,
Sail the ship bom-pa bom                           Веди корабль, бом-па бом,
Chop the tree bom-pa bom                           Руби дерево, бом-па бом,
Skip the rope bom-pa bom                           Перепрыгивай трос, бом-па бом,
Look at me.                                        Смотри на меня.

All together now – all together now…               Все вместе сейчас – все вместе сейчас…   

Black, white, green, red -                         Чёрная, белая, зелёная, красная –
Can I take my friend to bed                        Могу ли я взять мою подругу в постель? 
Pink, brown, yellow, orange, and blue –            Розовый, коричневый, жёлтый, оранжевый и голубой –
I love you.                                        Я люблю вас.

All together now – all together now                Все вместе сейчас – все вместе сейчас,
All together now…                                  Все вместе сейчас…

Bom bom bom bom-pa bom                             Бом-бом-бом, бом-па бом,
Sail the ship bom-pa bom                           Веди корабль, бом-па бом,
Chop the tree bom-pa bom                           Руби дерево, бом-па бом,
Skip the rope bom-pa bom                           Перепрыгивай трос, бом-па бом,
Look at me.                                        Смотри на меня.

All together now – all together now                Все вместе сейчас – все вместе сейчас,
All together now… All together now!                Все вместе сейчас… Все вместе сейчас!





Следующая страница
Альбом "Yellow Submarine"
Альбомы Beatles
Главная страница сайта