Doctor Robert (Lennon)                                          Доктор Роберт (Леннон)

Ring my friend I said you’d call Doctor Robert                  Звони, мой друг – я сказал, – ты должен позвать Доктора Роберта.
Day or night he’ll be there anytime at all, Doctor Robert       День или ночь – он будет здесь в любое время совершенно, Доктор Роберт.
Doctor Robert, you’re a new and better man                      Доктор Роберт, ты другой и лучший человек –
He helps you to understand                                      Он помогает тебе понять,
He does everything he can, Doctor Robert                        Он делает всё, что он может, Доктор Роберт.

If you’re down he’ll pick you up, Doctor Robert                 Если ты лежишь, он поднимет тебя, Доктор Роберт.
Take a drink from his special cup, Doctor Robert                Прими напиток из его особого кубка, Доктор Роберт.
Doctor Robert, he’s a man you must believe                      Доктор Роберт, он человек – ты должен верить, –
Helping everyone in need                                        Помогающий каждому в нужде, –
No one can succeed like Doctor Robert                           Никто не может преуспеть, как Доктор Роберт.

Well, well, well, you’re feeling fine                           Да, да, да, ты чувствуешь себя прекрасно,
Well, well, well, he’ll make you, Doctor Robert                 Да, да, да, он заставит тебя, Доктор Роберт.

My friend works with the National Health Doctor Robert          Мой друг работает с Национальным Здоровьем Доктора Роберта –
Don’t pay money just to see yourself with Doctor Robert         Не платит денег, – просто, чтобы видеть себя с Доктором Робертом.
Doctor Robert, you’re a new and better man                      Доктор Роберт, ты другой и лучший человек –
He helps you to understand                                      Он помогает тебе понять,
He does everything he can, Doctor Robert                        Он делает всё, что он может, Доктор Роберт.

Well, well, well, you’re feeling fine                           Да, да, да, ты чувствуешь себя прекрасно,
Well, well, well, he’ll make you, Doctor Robert                 Да, да, да, он заставит тебя, Доктор Роберт.

Ring my friend I said you’d call Doctor Robert                  Звони, мой друг – я сказал, – ты должен позвать Доктора Роберта.
Ring my friend I said you’d call Doctor Robert                  Звони, мой друг – я сказал, – ты должен позвать Доктора Роберта.
Doctor Robert...                                                Доктор Роберт...



Следующая страница Альбом "Revolver" Альбомы Beatles Главная страница сайта


Hosted by uCoz