Eight Days A Week (McCartney)                              Восемь Дней В Неделю (МакКартни)

Ooh I need your love baby, guess you know it’s true        О, мне нужна твоя любовь, детка; полагаю: ты знаешь – это правда.
Hope you need my love baby, just like I need you –         Надеюсь: тебе нужна моя любовь, детка, точно, как мне нужна ты – 
Hold me, love me, hold me, love me,                        Держи меня, люби меня, держи меня, люби меня;
Ain’t got nothin’ but love baby                            Нет ничего – только люблю малышку
Eight days a week.                                         Восемь дней в неделю.

Love you every day girl, always on my mind                 Любить тебя каждый день, девушка, всегда в моих мыслях;
One thing I can say girl, love you all the time –          Одно я могу сказать, девушка: люблю тебя всё время – 
Hold me, love me, hold me, love me,                        Держи меня, люби меня, держи меня, люби меня;
Ain’t got nothin’ but love girl                            Нет ничего – только люблю девушку
Eight days a week.                                         Восемь дней в неделю.

Eight days a week                                          Восемь дней в неделю
I love you,                                                Я люблю тебя;
Eight days a week                                          Восемь дней в неделю
Is not enough to show I care.                              Не достаточно – показать я желаю.

Ooh I need your love baby, guess you know it’s true        О, мне нужна твоя любовь, детка; полагаю: ты знаешь – это правда.
Hope you need my love baby, just like I need you –         Надеюсь: тебе нужна моя любовь, детка, точно, как мне нужна ты – 
Hold me, love me, hold me, love me,                        Держи меня, люби меня, держи меня, люби меня;
Ain’t got nothin’ but love baby                            Нет ничего – только люблю малышку 
Eight days a week.                                         Восемь дней в неделю.

Eight days a week                                          Восемь дней в неделю
I love you,                                                Я люблю тебя;
Eight days a week                                          Восемь дней в неделю
Is not enough to show I care.                              Не достаточно – показать я желаю.

Verse 2.                                                   Куплет 2.
Eight days a week, eight days a week.                      Восемь дней в неделю, восемь дней в неделю.





Следующая страница
Альбом "Beatles For Sale"
Альбомы Beatles
Главная страница сайта