AFTER ALL THESE YEARS (Starkey, Warman)                     ПОСЛЕ ВСЕХ ЭТИХ ЛЕТ (Старки, Варман)

We didn't have the time to think things over,               У нас не было времени думать о вещах,
We had a lot of fun, we had some tears.                     Мы много веселились, у нас было много слёз.
Stepping out of loneliness,                                 Уходящим от одиночества,
Now the road don't seem so long,                            Сейчас дорога не кажется такой длинной,
After all these years.                                      После всех этих лет.

Rock 'n' roll has got a reputation,                         У рок-н-ролла репутация,
Bad boys cause a lot of fear.                               Причина плохим мальчикам много бояться.
But I never meant to really hurt you, oh no, no,            Но я никогда не имел в виду, в самом деле, обидеть тебя, о нет, нет,
After all these years.                                      После всех этих лет.

Travelling the world in a rock'n'roll band,                 Путешествовать по миру в рок-н-рольной группе,
It's in my blood, it's in my blood.                         В моей крови, в моей крови.
Ooh, but you know, it's good to get back home.              У-у, но вы знаете, хорошо вернуться домой.
Dancing with your sister on a Saturday night,               Танцующих с вашей сестрой в субботнюю ночь,
It's understood, it's understood,                           Она поняла, она поняла,
When ev'ry boy and girl,                                    Когда каждый мальчик и девочка,
Ooh, was rocking all over the world.                        У-у, качались по всему миру.

After all these years.                                      После всех этих лет.

Travelling the world in a rock'n'roll band,                 Путешествовать по миру в рок-н-рольной группе,
It's in my blood, it's in my blood.                         В моей крови, в моей крови.
Ooh, but you know, it's good to get back home.              У-у, но вы знаете, хорошо вернуться домой.
Dancing with your sister on a Saturday night,               Танцующих с вашей сестрой в субботнюю ночь,
It's understood, it's understood,                           Она поняла, она поняла,
When ev'ry boy and girl,                                    Когда каждый мальчик и девочка,
Ooh, was rocking all over the world.                        У-у, качались по всему миру.

We didn't have the time to think things over,               У нас не было времени думать о вещах,
We had a lot of fun, we had some tears.                     Мы много веселились, у нас было много слёз.
Stepping out of loneliness,                                 Уходящим от одиночества,
Now the road don't seem so long, long, long, long, long,    Сейчас дорога не кажется такой долгой, долгой, долгой, долгой, долгой,
After all these years…                                      После всех этих лет…





"I Don't Believe You"
Альбом "Time Takes Time"
Альбомы Ринго Старр
Главная страница сайта