GOD (Lennon)                              БОЖЕ (Леннон)

I had a message from above                У меня было послание свыше,
And I'm here to tell you                  И я здесь, чтобы сказать вам,
That this message concerns our love       Что это послание описывает нашу любовь.
The angels must have sent me              Ангелы, должно быть, послали меня, чтобы
To deliver this to you                    Передать это вам.
Now hear me now, brothers and sisters     Теперь послушайте меня сейчас, братья и сёстры.

God is a concept                          Бог – понятие,
By which we measure                       В котором мы измеряем
Our pain                                  Нашу боль.
I'll say it again                         Я скажу это снова.
God is a concept                          Бог – понятие,
By which we measure                       В котором мы измеряем
Our pain                                  Нашу боль,
Yes we do                                 Да, мы измеряем.

I don't believe in magic                  Я не верю в магию,
I don't believe in I-ching                Я не верю в И цзин,
I don't believe in Bible                  Я не верю в Библию,
I don't believe in tarot                  Я не верю в таро,
I don't believe in Hitler                 Я не верю в Гитлера,
I don't believe in Jesus                  Я не верю в Иисуса,
I don't believe in Kennedy                Я не верю в Кеннеди,
I don't believe in Buddha                 Я не верю в Будду,
I don't believe in mantra                 Я не верю в мантру,
I don't believe in Gita                   Я не верю в Гиту,
I don't believe in yoga                   Я не верю в йогу,
I don't believe in kings                  Я не верю в королей,
I don't believe in Elvis                  Я не верю в Элвиса,
I don't believe in Dylan                  Я не верю в Дилана,
I don't believe in Beatles                Я не верю в Битлз –

I just believe in me                      Я только верю в меня,
And that's reality                        И это – реальность,
Yes it is                                 Да, она есть.
Do you read me brother?                   Ты читаешь ли меня, брат?
I had a concept…                          У меня было понятие…





"My Mummy's Dead"
Альбом "Acoustic"
Альбомы Джона Леннона
Главная страница сайта