IT'S SO HARD (Lennon)                          ЭТО ТАК ТРУДНО (Леннон)

You gotta live                                 Ты должен жить,
You gotta love                                 Ты должен любить,
You gotta be somebody                          Ты должен быть кем-то,
You gotta shove                                Ты должен толкать,
But it's so hard                               Но это так трудно, 
It's really hard                               Это, действительно, трудно –
Sometimes I feel like going down               Иногда я чувствую себя, как идущий ко дну.

You gotta eat                                  Ты должен есть,
You gotta drink                                Ты должен пить,
You gotta feel something                       Ты должен чувствовать что-то,
You gotta worry                                Ты должен заботиться,
But it's so hard                               Но это так трудно, 
It's really hard                               Это, действительно, трудно –
Sometimes I feel like going down               Иногда я чувствую себя, как идущий ко дну.

But when it's good                             Но когда хорошо –
It's really good                               Это, действительно, хорошо;
And when I hold you in my arms baby            И когда я держу тебя в моих руках, детка,
Sometimes I feel like going down               Иногда я чувствую себя, как идущий ко дну.

You gotta run                                  Ты должен бежать,
You gotta hide                                 Ты должен скрывать,
You gotta keep your woman satisfied            Ты должен держать твою женщину довольной,  
But it's so hard, it's really hard             Но это так трудно, это, действительно, трудно –
Sometimes I feel like going down               Иногда я чувствую себя, как идущий ко дну.





"Woman Is The Nigger Of The World"
Альбом "Live In New York City"
Альбомы Джона Леннона
Главная страница сайта