ISOLATION (Lennon)                                    ИЗОЛЯЦИЯ (Леннон)

People say we got it made                             Люди говорят – мы получили его созданным.
Don't they know we're so afraid?                      Не знают они, мы так же ли напуганы? –
Isolation                                             Изоляция.
We're afraid to be alone                              Мы боимся быть одни –
Everybody got to have a home                          Каждый должен иметь дом, –
Isolation                                             Изоляция.

Just a boy and a little girl                          Только мальчик и маленькая девочка
Trying to change the whole wide world                 Стараются найти всю широту мира –
Isolation                                             Изоляция.
The world is just a little town                       Мир – просто маленький город,
Everybody trying to put us down                       Каждый старается подавить нас –
Isolation                                             Изоляция.

I don't expect you to understand                      Я не требую вас понять
After you've caused so much pain                      После того, как вам причинил столько боли;
But then again, you're not to blame                   Впрочем, ты не должен винить,
You're just a human, a victim of the insane           Ты – просто человек, жертва безумства.

We're afraid of everyone                              Мы боимся каждого,
Afraid of the sun                                     Боимся солнца –
Isolation                                             Изоляция.
The sun will never disappear                          Солнце никогда не исчезнет,
But the world may not have many years                 Но мир может не иметь много лет –
Isolation                                             Изоляция.





"Remember"
Альбом "John Lennon - Plastic Ono Band"
Альбомы Джона Леннона
Главная страница сайта