TALK MORE TALK (McCartney)                                              РАЗГОВОР БОЛЬШЕ РАЗГОВОРА (МакКартни)

A Master Can Highlight The Phrases,                                     Мастер может выделять фразы,
Sleasy Instruments, Half Talked, Half Baked Ideas                       Убогие инструменты, наполовину сказанное, наполовину испечённые идеи. 
Dad, You Didn't Say O.K.                                                Папа, ты не сказал ли – О.К.?    
The Window Was Open, Outside Was A Spaceship,                           Окно было открыто, снаружи был космический корабль,
 (A Master Can Highlight The Phrases)                                   (Мастер может выделять фразы) 
It Took Off Into The Sky Leaving A Trail Of Smoke Behind It             Он унёсся в небо, оставляя шлейф дыма за собой.

Short Of The Standard. Was It The Sun?                                  Коротко о стандарте. Был ли он солнцем?
What Was Rehearsal? Conventional Drum?                                  Что было повторением? Традиционный барабан?
Not Quite A Hundred. Less That A Ton.                                   Не совсем сто. Меньше, чем тонна.
Clearly The Time Came, The Plan Had Begun.                              Очевидно, время пришло, проект начался.

With Talk, More Talk. Chat, More Chat.                                  С разговором, больше разговора. Болтовня, больше болтовни.
Words Of A Feather Are Worn In A Hat.                                   Слова из пера изношены в шляпе.
Talk, More Talk. Chat, More Chat.                                       Разговор, больше разговора. Болтовня, больше болтовни.  
Happy To Do It For You                                                  Счастлив, делать это для вас.

Developed Since Earlier Days At The School                              Созревший с ранних дней в школе –
Cheapest Sensations Were Used As A Rule.                                Обесцененные чувства были использованы, как правило.
Outstanding To Memory, Major Free Flow.                                 Предстоящий памяти, основной свободный поток.
Bio-Degradable, Look Out Below For                                      Био-разлагаемый, берегитесь внизу.   

Talk, More Talk, Oh I Love To Hear The Gentle Sound                     Разговор, больше разговора, о, я люблю слушать тихий звук
Of Conversation Sprinkled Around                                        Разговора, разбрызганного вокруг – 
A Room Where I Can Be At One With You                                   Комната, где я могу быть заодно с тобой. 
Talk, More Talk. Chat, More Chat.                                       Разговор, больше разговора. Болтовня, больше болтовни.
Words Of A Feather Are Worn In A Hat.                                   Слова из пера изношены в шляпе.  
Talk, More Talk. Chat, More Chat.                                       Разговор, больше разговора. Болтовня, больше болтовни. 
Happy To Do It For You                                                  Счастлив, делать это для вас.
I'm Happy To Do It For You...                                           Я счастлив, делать это для вас...
I'm Happy To Do It... For You.                                          Я счастлив, делать это... для вас. 

Digital Organ, Finishing Stretch, Instrumentation, Analogue Gretsch.    Цифровой орган, период отделки, инструментальность, встреча аналога.
Not Quite A Thousand, Lower Than That.                                  Не совсем тысяча, ниже, чем та.
Possible Bargain For Listening At That                                  Возможная сделка для подслушивающих у той.

Talk, More Talk. Chat, More Chat.                                       Разговор, больше разговора. Болтовня, больше болтовни.
Words Of A Feather Are Worn In A Hat.                                   Слова из пера изношены в шляпе.
Talk In More Talk. Chat In More Chat.                                   Разговор в большем разговоре. Болтовня в большей болтовне.   
I'm Happy To Do It For You                                              Я счастлив, делать это для вас. 

All You Want Is A Handyman And All You Want Is Quick Service.           Всё, что ты хочешь, – мастеровой, и всё, ты хочешь, – быстрый сервис.
Because I'm A House Owner. I'm A House Owner.                           Потому что я домашний хозяин. Я домашний хозяин.
It May Be Worth Something Someday.                                      Это, может быть, будет стоящим чего-то когда-нибудь.
I Hear Water Going Through The Pipes.                                   Я слышу музыку, идущую через свирели.
I Don't Actually Like Sitting Down Music. Music Is Ideas.               Мне, фактически, не нравится сидящая внизу музыка. Музыка – мысли.

Talk, Chat...                                                           Разговор, беседа...

Talk, More Talk. Chat, More Chat.                                       Разговор, больше разговора. Болтовня, больше болтовни.
Words Of A Feather Are Worn In A Hat.                                   Слова из пера изношены в шляпе.
Talk In More Talk. Chat In More Chat...                                 Разговор в большем разговоре. Болтовня в большей болтовне...   

A Master Can Tell, Highlight The Phrases His Words To Digress           Мастер может говорить, подчеркнуть фразы, его слова, чтобы отвлечься.
Grey Flannel Trousers. Grey Flannel Trousers.                           Серые фланелевые брюки. Серые фланелевые брюки. 
A Blazer And Grey Flannel Trousers.                                     Блейзер и серые фланелевые брюки.





"Footprints"
Альбом "Press To Play"
Альбомы Пола МакКартни - Том III
Главная страница сайта