HERE, THERE AND EVERYWHERE (McCartney)                   ЗДЕСЬ, ТАМ И ВЕЗДЕ (МакКартни)

To lead a better life                                    Чтобы вести лучшую жизнь,
I need a love of my own                                  Мне нужна любовь моей родной.   

Here, making each day of the year                        Здесь, создавая каждый день года,
Changing my life with a wave of her hand                 Изменяя мою жизнь взмахом своей руки,
Nobody can deny that there's something there             Никто не может отрицать, что есть что-то там. 

I want her everywhere                                    Я хочу видеть её везде,
And if she's beside me I know I need never care          И если она около меня, я знаю – мне не нужно никогда заботиться,
But to love her is to need her                           Но любить её – нуждаться в ней
Everywhere, knowing that love is to share                Повсюду, зная, что любовь должна делиться
Each on believing that love never dies                   На каждого верящего, что любовь никогда не умирает;
Watching her eyes and hoping I'm always there            Смотря её глазами и танцуя, я всегда там.

I will be here, there and everywhere                     Я буду здесь, там и везде,
Here, there and everywhere                               Здесь, там и везде.          





"Wanderlust"
Альбом "Give My Regards To Broad Street"
Альбомы Пола МакКартни - Том II
Главная страница сайта