CHILDREN CHILDREN (McCartney/D.Laine)                  ДЕТИ-ДЕТИ (МакКартни/Ди.Лэйни)

I know a tiny waterfall                                Я знаю крохотный водопад –
A magic little place                                   Волшебное маленькое место,
Where we can play together                             Где мы можем играть вместе
And watch the fishes race                              И наблюдать гонку рыб.  

Children, children, where are you?                     Дети-дети, где вы?
Hiding in the forest playing in the rain               Прячущиеся в лесу, играющие в дождь,
I hope you're not too far away                         Я надеюсь – вы не слишком далеко
For me to see again                                    Для меня, чтобы увидеть снова.

Well I know where there's a fairy                      Да, я знаю, где есть фея,
Who will invite us all to tea                          Которая пригласит нас всех к чаю,
But she won't let me in alone                          Но она не впустит меня одного –
You'll have to come with me                            Вам надо будет придти со мной.

Children children, where are you?                      Дети-дети, где вы?
Hiding in the forest playing in the rain               Прячущиеся в лесу, играющие в дождь,
I hope you' re not too far away                        Я надеюсь – вы не слишком далеко
For me to see again...                                 Для меня, чтобы увидеть снова...





"Girlfriend"
Альбом "London Town"
Альбомы Пола МакКартни - Том II
Главная страница сайта