MEDICINE JAR (J.McCulloch/C.Allen)                  ЛЕКАРСТВЕННАЯ БАНКА (МакКалош/Ален)

What's Wrong With You?                              Что не так с тобой?
I Wish I Knew                                       Я хотел бы знать.
You Say Time And Tell                               Ты говоришь – время, и рассказываешь;
I Hope That's True                                  Я надеюсь, это – правда.
There's More To Life Than Blues And Reds            Есть больше для жизни, чем синие и красные цвета;
I Say, I Know How You Feel,                         Я говорю, я знаю, как ты чувствуешь себя,
Now Your Friends Are Dead.                          Когда твои друзья мертвы.

Dead On Your Feet, You Won't Get Far                Мёртвый на твоих ногах; ты не доберёшься далеко,
If You Keep On Sticking Your Hand                   Если ты продолжаешь совать твою руку 
In The Medicine Jar.                                В лекарственную банку.

Now Don't Give Up                                   Теперь не бросай,
Whatever You Do                                     Что бы ты ни делал.
You Say Time Will Tell                              Ты говоришь – время, хочу рассказать;
I Hope That's True                                  Я надеюсь, это – правда.
If You Go Down And Lose Your Head                   Если ты опускаешься и теряешь свою голову, 
I Say, I Know How You Feel                          Я говорю; я знаю, как ты чувствуешь себя,
Now Your Friends Are Dead.                          Когда твои друзья мертвы. 

Dead On Your Feet, You Won't Get Far                Мёртвый на твоих ногах; ты не доберёшься далеко,
If You Keep On Sticking Your Hand                   Если ты продолжаешь совать твою руку 
In The Medicine Jar...                              В лекарственную банку...

What Can I Do?                                      Что могу я сделать?
I Can't Let Go                                      Я не могу дать уйти.
You Say Time Will Heal                              Ты говоришь – время излечит,
But Very Slow                                       Но очень медленно.
So Don't Forget The Things You Said                 Так не забудь вещи, что ты сказал;
I Say I Know How You Feel                           Я говорю, я знаю, как ты чувствуешь себя,
Now Your Friends Are Dead.                          Когда твои друзья мертвы.

Dead On Your Feet...                                Мёртвый на твоих ногах...





"Maybe I'm Amazed"
Альбом "Wings Over America"
Альбомы Пола МакКартни - Том II
Главная страница сайта