MAN WE WAS LONELY (McCartney)                                       МУЖЧИНОЙ МЫ БЫЛИ ОДИНОКИМ (МакКартни)

Man we was lonely,                                                  Мужчиной мы были одиноким,
Yes, we was lonely,                                                 Да, мы были одиноки,
And we was hard pressed to find a smile.                            И мы были сильно сжаты, чтобы найти улыбку.
Man we was lonely,                                                  Мужчиной мы были одиноким,
Yes, we was lonely,                                                 Да, мы были одиноки,
But now we're fine all the while.                                   Но сейчас мы прекрасны всё время.

I used to ride on my fast city line,                                Я привык ехать на моей быстрой городской линии,
Singing songs that I thought were mine alone (alone), alone.        Напевая песни, которые, я думал, были моими только (только), только.
Now, let me lie with my love for the time                           Сейчас позвольте мне прилечь с моей любовью на время –
I am home (home), home (home), home.                                Я дома (дома), дома (дома), дома.

Man we was lonely,                                                  Мужчиной мы были одиноким,
Yes, we was lonely,                                                 Да, мы были одиноки,
And we was hard pressed to find a smile.                            И мы были сильно сжаты, чтобы найти улыбку.
Man we was lonely,                                                  Мужчиной мы были одиноким,
Yes, we was lonely,                                                 Да, мы были одиноки,
But now we're fine all the while.                                   Но сейчас мы прекрасны всё время.

Now, let me lie with my love for the time                           Сейчас позвольте мне прилечь с моей любовью на время –
I am home (home), home (home), home.                                Я дома (дома), дома (дома), дома. 

Man we was lonely,                                                  Мужчиной мы были одиноким,
Yes, we was lonely,                                                 Да, мы были одиноки,
And we was hard pressed to find a smile.                            И мы были сильно сжаты, чтобы найти улыбку.
Man we was lonely,                                                  Мужчиной мы были одиноким,
Yes, we was lonely,                                                 Да, мы были одиноки,
But now we're fine all the while,                                   Но сейчас мы прекрасны всё время,
But now we're fine all the while,                                   Но сейчас мы прекрасны всё время,
But now we're fine all the while.                                   Но сейчас мы прекрасны всё время.





"Oo You"
Альбом "McCartney"
Альбомы Пола МакКартни - Том I
Главная страница сайта