APPLE SCRUFFS (Harrison)                                   ЯБЛОНЕВЫЕ ШЕИ (Харрисон)

Now I've watched you sitting there                         Тогда я наблюдал вас, сидя там,
Seen the passers-by all stare                              Видели прохожие максимально пристальный взгляд,
Like you have no place to go                               Словно у вас нет места, чтобы уйти,
But there's so much they don't know about Apple Scruffs    Но есть столь многие – они не знают о Яблоневых Шеях.

You've been stood around for years                         Вы были стоявшими вокруг годы,
Seen my smiles and touched my tears                        Видели мои улыбки и трогали мои слёзы,
How it's been a long, long time                            Как это было давно, давно,
And how you've been on my mind, my Apple Scruffs           И как вы были на моём уме, мои Яблоневые Шеи.

Apple Scruffs, Apple Scruffs                               Яблоневые Шеи, Яблоневые Шеи,
How I love you, how I love you                             Как я люблю вас, как я люблю вас.

In the fog and in the rain                                 В тумане и в дожде,
Through the pleasures and the pain                         Через радости и боль,
On the step outside you stand                              На шаг снаружи вы стоите,
With your flowers in your hand, my Apple Scruffs           С вашими цветами в вашей руке, мои Яблоневые Шеи.

While the years they come and go                           Тянутся годы, они приходят и уходят,
Now, your love must surely show me                         Сейчас ваша любовь должна, конечно, показать мне,
That beyond all time and space                             Что вне всякого времени и пространства
We're together face to face, my Apple Scruffs              Мы вместе – лицом к лицу, мои Яблоневые Шеи.

Apple Scruffs, Apple Scruffs                               Яблоневые Шеи, Яблоневые Шеи,
How I love you, how I love you                             Как я люблю вас, как я люблю вас.





"Ballad Of Sir Frankie Crisp (Let It Roll)"
Альбом "All Things Must Pass"
Альбомы Джорджа Харрисона
Главная страница сайта