Mean Mr. Mustard (Lennon)                          Скупой Мистер Мастерд (Леннон) 

Mean Mister Mustard sleeps in the park             Скупой Мистер Мастерд спит в парке,
Shaves in the dark                                 Бреется в темноте,
Trying to save paper                               Стараясь сэкономить бумагу,
Sleeps in a hole in the road                       Спит в лачуге на дороге;
Saving up to buy some clothes                      Откладывая, чтобы купить одежду,
Keeps a ten bob note up his nose                   Держит десять шиллингов, указывает выше своего носа –
Such a mean old man, such a mean old man.          Такой скупой старикан, такой скупой старикан.

His sister Pam works in a shop                     Его сестра Пэм работает в мастерской –
She never stops, she's a go getter                 Она никогда не останавливается; она – добытчик успеха – 
Takes him out to look at the Queen                 Приглашает его походить на Королеву,
Only place that he's ever been                     Но место, которым он всегда был,
Always shouts out something obscene                Всегда выкрикивает что-нибудь непристойное.
Such a dirty old man, dirty old man                Такой грязный старикан, скабрёзный старикан.



Следующая страница Альбом "Abbey Road" Альбомы Beatles Главная страница сайта


Hosted by uCoz