Love You To (Harrison)                                     Любовь К Тебе (Харрисон)

Each day just goes so fast                                 Каждый день просто уходит так быстро:
I turn around, it’s past                                   Я поворачиваюсь кругом – это прошлое.
You don’t get time to hang a sing on me                    Ты не понимаешь времени, чтобы повесить пение на меня.

Love me while you can                                      Люби меня, пока ты можешь,
Before I’m a dead old man                                  Впереди – я мертвый старик.
A life time is so short                                    Время жизни так кратко,
A new one can’t be bought                                  Другой никто не может быть купившим,
And what you’ve got means such a lot to me                 И какое ты имеешь богатство подобной массы для меня.

Make love all day long                                     Стань любовью всего долгого дня,
Make love singing songs                                    Заставь любить поющих песни.

Make love all day long                                     Стань любовью всего долгого дня,
Make love singing songs                                    Заставь любить поющих песни.

There’s people standing around                             Есть люди, стоящие вокруг,
Who’ll screw you in the ground                             Которые завинтят тебя в землю,
They’ll fill you in with all their sins, you’ll see        Они заполнят тебя всеми своими грехами – ты увидишь.

I’ll make love to you                                      Я стану любовью для тебя,
If you want me too                                         Если ты хочешь видеть меня тоже.



Следующая страница Альбом "Revolver" Альбомы Beatles Главная страница сайта


Hosted by uCoz