SAMBA (Richard Starkey, Van Dyke Parks)      САМБА (Ричард Старки, Ван Дайк Паркс)

One step forward and two steps back          Один шаг вперёд и два шага назад –
The crowd will roar and bones will crack     Толпа закричит и кости затрещат,
And you'll be Samba to me                    А ты будешь Самбой для меня
And by the calm of the sea                   И спокойствием моря –
You gave your promise to me                  Ты дала твоё обещание мне.

We go hand in hand                           Мы идём рука в руке,
Backing up the band                          Поддерживающая группа
Put things on the sand                       Кладёт вещи на песок,
Understand I love you                        Понимает – я люблю тебя.

It's a rock 'n tumble, never give up         Это – скала и падение, никогда не бросаем,
You've got the stuff                         Вы получили материал,
We've got enough                             Мы получили достаточно –
We are in love                               Мы влюблены.

Take two steps forward and two steps back    Веди два шага вперёд и два шага назад,
Two steps back                               Два шага назад.

It's a rock 'n tumble, never give up         Это – скала и падение, никогда не бросаем,
You've got the stuff                         Вы получили материал,
We've got enough                             Мы получили достаточно –
We are in love                               Мы влюблены.

It's a rock 'n tumble, never give up         Это – скала и падение, никогда не бросаем,
Never give up, never give up                 Никогда не бросаем, никогда не бросаем.

It's a rock 'n tumble, never give up         Это – скала и падение, никогда не бросаем,
You've got the stuff                         Вы получили материал,
We've got enough                             Мы получили достаточно –
We are in love…                              Мы влюблены…



"Rock Island Line" Альбом "RiNGO 2012" Альбомы Ринго Старр Главная страница сайта


Hosted by uCoz