THINK IT OVER (cover of Buddy Holly song)    ПОДУМАЙ ОБ ЭТОМ (кавер песни Бадди Холли)
(Buddy Holly, Norman Petty)                  (Бадди Холли, Норман Петти)

Think it over what you've just said          Подумай об этом – что ты, именно, сказала,
Think it over in your pretty little head     Подумай об этом в твоей довольно маленькой голове,
Are you sure that I'm not the one?           Ты уверена ли, что я не один?
Is your love real or only fun?               Твоя любовь реальна, или только забава?

You think it over                            Ты думаешь об этом,
Yeah, think it over                          Да, ты думаешь об этом –
A lonely heart grows cold and old            Одинокое сердце становится холодным и старым.

Think it over and let me know                Подумай об этом, и дай мне знать,
Think it over but don't be slow              Подумай над этим, но не будь медленна,
Just remember all the birds and bees         Именно, вспомни – все птицы и пчёлы
Go by twos through life's mysteries          Идут по двое по загадкам жизни.

You think it over                            Ты думаешь об этом,
Yeah, think it over                          Да, ты думаешь об этом –
A lonely heart grows cold and old            Одинокое сердце становится холодным и старым.
(Ah play it to me)                           (Ах, играйте её мне)

Think it over and think of me                Думай об этом, и думай обо мне,
Think it over and you will see               Подумай об этом, и ты увидишь –
A happy day when you and I                   Радостен день, когда ты и я
Think as one and kiss the blues goodbye      Думаем как один, а поцелуй – блюз на прощанье.

You think it over                            Ты думаешь об этом,
Yeah, think it over                          Да, ты думаешь об этом –
A lonely heart grows cold and old            Одинокое сердце становится холодным и старым.





"Samba"
Альбом "RiNGO 2012"
Альбомы Ринго Старр
Главная страница сайта