BAD BOY (Lil Armstrong, Avon Long)          ПЛОХОЙ МАЛЬЧИК (Лил Армстронг, Эйвон Лонг)

I'm just a bad boy-oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy-    Я просто плохой мальчик, ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-
All dressed up in fancy clothes.            Весь наряженный в причудливую одежду.
I'm taking the trouble                      Я стараюсь
To blow my bubbles away.                    Раздуть мои пузыри.

Bad boy-oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy-      Плохой мальчик, ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-
Life is just a bowl of cherries.            Жизнь, именно, миска вишни.
I'm taking the trouble                      Я стараюсь
To turn my night into day.                  Превратить мою ночь в день.

The hot blazing sun                         Жаркое сияющее солнце
Won't hurt my head,                         Не навредит моей голове,
'Cause you'll always find me                Потому что вы всегда найдёте меня
Right there in the shade.                   Прямо здесь в тени.
I can see all the folks,                    Я могу видеть всех людей,
They're laughing at me,                     Они смеются надо мной,
'Cause I'm just a naturally, crazy, lazy    Потому что я только, естественно, слабоумный, ленивый.

Bad boy-oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy-      Плохой мальчик, ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-
Life is just a bowl of cherries.            Жизнь, именно, миска вишни.
I'm taking the trouble                      Я стараюсь
To turn my night into day.                  Превратить мою ночь в день.

The hot blazing sun                         Жаркое сияющее солнце
Won't hurt my head,                         Не навредит моей голове,
'Cause you'll always find me                Потому что вы всегда найдёте меня
Right there in the shade.                   Прямо здесь в тени.
I can see all you folks,                    Я могу видеть – все вы люди,
You're laughing at me,                      Вы смеётесь надо мной,
'Cause I'm just a naturally, crazy, lazy    Потому что я только, естественно, слабоумный, ленивый.

Bad boy-oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy-oy-      Плохой мальчик, ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-
All dressed up in these fancy clothes.      Весь наряженный в эти причудливые платья.
And I'm taking the trouble                  И я стараюсь
To blow my bubbles away.                    Раздуть мои пузыри.

Bad boy!                                    Плохой мальчик!



"Lipstick Traces" Альбом "Bad Boy" Альбомы Ринго Старр Главная страница сайта


Hosted by uCoz