I'M A FOOL TO CARE (Ted Daffan)    Я ГЛУПЕЦ, ЧТОБЫ ПРОЯВЛЯТЬ ИНТЕРЕС (Тэд Даффан)

I'm a fool to care,                Я глупец, чтобы проявлять интерес,
When you treat me this way.        Когда ты обращаешься ко мне этим путём.
I know I love you,                 Я знаю – я люблю тебя,
But what can I do?                 Но что могу я сделать?
I'm a fool to care.                Я глупец, чтобы проявлять интерес.

I'm a fool to cry,                 Я глупец, чтобы плакать,
When you tell me goodbye.          Когда ты говоришь мне – прощай.
You left me so blue,               Ты оставила меня таким грустным,
When you were untrue,              Когда ты была неверна,
I'm a fool to care.                Я глупец, чтобы проявлять интерес.

I know I should laugh              Я знаю – я должен смеяться
And call it a day.                 И звать этот день.
But I know I would cry             Но я знаю – я бы заплакал,
If you went away.                  Если бы ты ушла.

I'm a fool to care,                Я глупец, чтобы проявлять интерес,
When you don't care for me.        Когда ты не проявляешь интерес ко мне.
So why should I pretend,           Так, почему должен я притворяться,
I lose in the end,                 Я оставляю, в конце концов,
I'm a fool to care.                Я глупец, чтобы проявлять интерес.

Brrr!                              Бррр!

I'm a fool to care,                Я глупец, чтобы проявлять интерес,
When you treat me this way.        Когда ты обращаешься ко мне этим путём.
I know I love you,                 Я знаю – я люблю тебя,
But what can I do?                 Но что могу я сделать?
I'm a fool to care.                Я глупец, чтобы проявлять интерес.





"Stardust"
Альбом "Sentimental Journey"
Альбомы Ринго Старр
Главная страница сайта