THAT WAS ME (Paul McCartney)                                     ЭТО БЫЛ Я (Пол МакКартни)

That was me, at the scout camp, in the school play               Это был я, в скаутском лагере, в школьной игре, 
Spade and bucket by the sea, that was me                         Копал и черпал у моря, это был я.
That was me, playing conkers at the bus stop                     Это был я, играющий концерты у автобусной остановки,
On a blanket in the blue bells, that was me                      На одеяле в голубых колокольчиках, это был я. 

The same me that stands here now                                 Тот самый я, который стоит здесь сейчас,
When I think that all this stuff                                 Когда я думаю, что вся эта чепуха
Can make a life that's pretty hard to take it in, that was me    Может заставить жизнь, которая довольно тяжела, увидеть её, это был я.

Well that was me, royal iris, on the river                       Да, это был я, великолепная радуга, на реке,
Mersy beat n' with the band, that was me                         Не милосердное дирижирование оркестром, это был я.
Yeah that was me, sweating cobwebs under contract                Да, это был я, заставляющие потеть хитросплетения под контрактом,
In the cellar, on TV, that was me                                В подвале, на TV, это был я.

The same me that stands here now                                 Тот самый я, который стоит здесь сейчас,
If fate agreed that all of this                                  Если судьба согласилась тем всем из этого
To make a lifetime, who am I to disagree, that was me            Составить время жизни, кто есть я, чтобы не согласиться, это был я,
Yeah, that was me...                                             Да, это был я...

That was me, a cappella at the alter                             Это был я, а капелла у алтаря
In the middle of the picture, that was me                        В середине картины, это был я.
That was me at the party, sweating cobwebs                       Это был я на вечеринке, заставляющие потеть хитросплетения,
In a cellar on TV yeah that was me                               В подвале, на TV, да, это был я.

The same me that stands here now                                 Тот самый я, который стоит здесь сейчас,
When I think that all this stuff                                 Когда я думаю, что вся эта чепуха
Can make a life that's pretty hard to take it in, that was me    Может заставить жизнь, которая довольно тяжела, увидеть её, это был я,
That was me, yeah, that was me...                                Это был я, да, это был я...





"Feet In The Clouds"
Альбом "memory almost full"
Альбомы Пола МакКартни - Том III
Главная страница сайта