TINY BUBBLE (Paul McCartney)                                         МАЛЕНЬКИЙ ПУЗЫРЁК (Пол МакКартни)

Well well (well well) Oh yeah (oh yeah) Mmh (mmh)                    Ну-ну (ну-ну) О да (о да) М-м (м-м)  
Well well (well well) Oh yeah (oh yeah) Mh yeah (mh yeah)            Ну-ну (ну-ну) О да (о да) М-да (м-да)
Oh yeah                                                              О да.

If you're part of my love don't leave home tonight                   Если ты часть моей любви, не оставляй дом в эту ночь;
While we're sleeping we can learn to see that                        Пока мы спим, мы можем учиться видеть, что
All the world's a tiny bubble floating inside                        Весь мир – маленький пузырёк, плывущий внутри
Those of us who notice are expected to hide                          Тех из нас, кто замечает, есть ожидаемый, чтобы спрятаться, 
All the world's a tiny bubble floating inside the truth              Весь мир – маленький пузырёк, плывущий внутри истины. 

When I look in your eyes I can see the sky                           Когда я смотрю в твои глаза, я могу видеть небо, 
Shining down upon the perfect garden                                 Светящее вниз на совершенный сад.
All the world's a tiny bubble floating inside                        Весь мир – маленький пузырёк, плывущий внутри
Those of us who notice are expected to hide                          Тех из нас, кто замечает, есть ожидаемый, чтобы спрятаться, 
All the world's a tiny bubble floating inside the truth-s (mh yeah)  Весь мир – маленький пузырёк, плывущий внутри истины-с (м-да)  

You can't imagine just what I've been going through                  Ты не можешь представить, просто, что я прохожу, 
I wouldn't wish it on a soul much less on you                        Я не хотел желать этого, на душе много, меньше на тебе, 
I well remember when my heart was free my soul could laugh           Я хорошо помню, когда моё сердце было свободным, моя душа могла смеяться, 
So could we                                                          Так могли ли мы? 

If you're part of my love don't leave home tonight                   Если ты часть моей любви, не оставляй дом в эту ночь; 
While we're sleeping we can learn to see that                        Пока мы спим, мы можем учиться видеть, что
All the world's a tiny bubble floating inside                        Весь мир – маленький пузырёк, плывущий внутри
Those of us who notice are expected to hide                          Тех из нас, кто замечает, есть ожидаемый, чтобы спрятаться,
All the world's a tiny bubble floating inside the truth              Весь мир – маленький пузырёк, плывущий внутри истины.

Don't leave home tonight (ooh ooh...)                                Не оставляй дом в эту ночь (у-у...)
Ooh yeah (ooh yeah)                                                  У, да (у, да) 

You can't imagine just what I've been going through                  Ты не можешь представить, просто, что я прохожу,
I wouldn't wish it on a soul much less on you                        Я не хотел желать этого, на душе много, меньше на тебе, 
I well remember when my soul was free my heart could sing            Я хорошо помню, когда моя душа была свободна, моё сердце могло петь, 
So Could We                                                          Так могли ли мы?

Oh if you're part of my love you won't leave home tonight            О, если ты часть моей любви, ты не оставишь дом в эту ночь; 
While we're sleeping we can learn to see that                        Пока мы спим, мы можем учиться видеть, что 
All the world's a tiny bubble floating inside                        Весь мир – маленький пузырёк, плывущий внутри,
All the world's a tiny bubble ooh ooh                                Весь мир – маленький пузырёк, у-у,
All the world's a tiny bubble ooh ooh                                Весь мир – маленький пузырёк, у-у,
All the world's a tiny bubble...                                     Весь мир – маленький пузырёк... 
Tiny bubble...                                                       Маленький пузырёк...  
All the world's a tiny bubble                                        Весь мир – маленький пузырёк. 



"Magic" Альбом "Driving Rain" Альбомы Пола МакКартни - Том III Главная страница сайта


Hosted by uCoz