WHAT'S THAT YOU'RE DOING? (McCartney)                    ЧТО ТО, ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ? (МакКартни)

What's That You're Doing?                                Что – то, что ты делаешь?    
Girl I Like What You Do To Me                            Девушка, я люблю то, что ты делаешь мне. 
What's That You're Doing?                                Что – то, что ты делаешь?  
'Cos It Makes No Kind Of Sense To Me                     Потому что это не создаёт род чувства ко мне.

You Can Make Me Feel So Proud                            Ты можешь заставить меня чувствовать себя таким гордым,
You Can Make Me Holler Ow!                               Ты можешь заставить меня орать, Оу!
Girl You Make Me Want To Dance And Sing                  Девушка, ты заставляешь меня, хочу танцевать и петь.
My Mind Is Blown And You're The Blame                    Мой ум загнан, и ты – вина.
I Say It's Sunnin' When There's Rain                     Я говорю – солнечно, когда дождь.
I Jump By Leaps And Bounds, Just Call My Name            Я прыгаю прыжками и скачками, только назови моё имя.

What's That You're Saying?                               Что – то, что ты говоришь?
Girl I Like The Way You Talk To Me                       Девушка, мне нравится способ – ты говоришь мне.
What's That You're Saying?                               Что – то, что ты говоришь?
Even If It's Wrong Girl I Do Agree                       Даже если это неправда, девушка, я соглашаюсь.

Girl You Make Me Feel So Small                           Девушка, ты заставляешь меня чувствовать себя таким маленьким,
Though I Might Stand Six Feet Tall                       Хотя я мог бы быть шесть футов ростом,
What You've Got Cuts Me Right Down To Size               Сколько ты должна укоротить меня точно до размера.
I'll Be The Last, You'll Be The First                    Я буду последним, ты будешь первой.
I'll Do My Best To Quench Your Thirst                    Я сделаю моё лучшее, чтобы утолить твою жажду.
I'm The Lucky One Who Keeps The Prize                    Я счастливец, который держит приз.

Girl I Like What You're Doing                            Девушка, я люблю то, что ты делаешь.
Baby Do It Some More                                     Детка, делай этого много больше. 
Girl I Like What You                                     Девушка, я люблю то, что ты
Do To Me, Do To Me                                       Делаешь мне, делаешь мне,
Do It Some More                                          Делай этого много больше,
Do To Me, Do To Me                                       Делай мне, делай мне,
Do It Some More                                          Делай этого много больше.  

What's That You're Doing?                                Что – то, что ты делаешь?
Girl I Like What You Do To Me                            Девушка, я люблю то, что ты делаешь мне. 
What's That You're Doing?                                Что – то, что ты делаешь?  
'Cos It Makes No Kind Of Sense To Me                     Потому что это не создаёт род чувства ко мне.

You Can Fill My Appetite                                 Ты можешь почувствовать мой аппетит,
Without Me Taking Up A Bite                              Без меня поглощая "клубничку".
Never Knew That Love Could Fill You Up                   Никогда не знал, что любовь может наполнить тебя.
You're Much Too Good For Me To Pass                      Ты богата, слишком добра для меня, чтобы оставить,
I'm For The Taking, You Just Ask                         Я для добычи, ты только проси –
We Can Make It Stick With Love And Luck                  Мы можем сделать этот жезл с любовью и удачей. 

Girl I Like What You're Doing                            Девушка, я люблю то, что ты делаешь,
Baby Do It Some More                                     Детка, делай этого много больше,
Do To Me, Do To Me                                       Делай мне, делай мне,
Do It Some More                                          Делай этого много больше.
You Know I Like What You're Doing                        Ты знаешь, я люблю то, что ты делаешь,
Girl I Like What You're Doing                            Девушка, я люблю то, что ты делаешь,
Baby Do It Some More                                     Детка, делай этого много больше.

What's That I'm Feeling?                                 Что – то, что я чувствую?
That Sensation's Such A Mystery                          Это сенсация подобная тайне.
I Know What It's Thrilling                               Я знаю, что это захватывает,
And I Hope This Feeling Lasts Eternally                  И я надеюсь – это чувство длится вечно.

Girl You Make Me Scream And Shout                        Девушка, ты заставляешь меня орать и кричать,
Tell Me What It's All About                              Скажи мне, сколько, это – всё приблизительно.
You Make Me Give In Without A Fight                      Ты заставляешь меня сдаваться без боя.
I Don't Have No Words To Say                             У меня нет совсем слов, чтобы сказать,
You Can Fill It Anyway                                   Ты можешь почувствовать это как-нибудь,
And Everything You Do Will Turn Out Alright              И всё, что ты делаешь, закончится хорошо.

Girl I Like What You're Doing                            Девушка, я люблю то, что ты делаешь,
Baby Do It Some More                                     Детка, делай этого много больше.
She Loves You Yeah Yeah Yeah                             Она любит тебя, да, да, да, да.

Ad Lib To Fade                                           Реклама "Библиотека", чтобы затихнуть.



"Here Today" Альбом "Tug Of War" Альбомы Пола МакКартни - Том II Главная страница сайта


Hosted by uCoz