MORSE MOOSE AND THE GREY GOOSE (McCartney/D.Laine)           МОРС, МУС И СЕРЫЙ ГУСЬ (МакКартни/Ди.Лэйни)

Right on down at the bottom of the sea                       Прямо на дюне у дна моря,
Tell me are you receiving me?                                Скажи мне, ты принимаешь ли меня?
My name is Morse Moose and I'm calling you                   Моё имя – Морзе Муз, и я вызываю тебя...

The grey goose was a steady boat                             Серый гусь была прочная лодка,
People said she's never float                                Люди сказали – она не должна никогда плавать.
One night when the moon was high                             Одной ночью, когда луна была высоко,
The grey goose flew away                                     Серый гусь улетел. 

As we were sailing 'round the rocks                          Когда мы плыли вокруг скал,
The mate took out his compass box                            Помощник вытащил свой компасный бокс,
And said the wind is like a fox                              И сказал – ветер как лиса,
But the grey goose flew away                                 Но серый гусь улетел.

When out upon the open sea                                   Когда вышли в открытое море,
The admiral, the mate and me                                 Адмирал, помощник и я
Prepared to face eternity                                    Готовились стоять лицом к вечности,
But the grey goose flew away                                 Но серый гусь улетел.

She flew into the stormy sea                                 Она летела в штормовом море,
Davy Jones was calling me                                    Деви Джонс звал меня,
But heading for tranquility                                  Но направляющийся за спокойствием
The grey goose flew away                                     Серый гусь улетел.

Right on down at the bottom of the sea                       Прямо на дюне у дна моря,
Tell me are you receiving me?                                Скажи мне, ты принимаешь ли меня?
My name is Morse Moose and I'm calling you                   Моё имя – Морзе Муз, и я вызываю тебя...





"Girls' School"
Альбом "London Town"
Альбомы Пола МакКартни - Том II
Главная страница сайта