BLUEBIRD (McCartney)                             СИНЯЯ ПТИЦА (МакКартни)

Late At Night When The Wind Is Still             Поздней ночью, когда ветер спокоен,
I'll Come Flying Through Your Door,              Я влечу через твою дверь,
And You'll Know What Love Is For.                И ты узнаешь – зачем есть любовь.

I’m A Bluebird…                                  Я – Синяя Птица…
Yeah ,Yeah ,Yeah…                                Да, да, да…

Touch Your Lips With A Magic Kiss                Соприкоснись твоими губами с волшебным поцелуем,
And You'll Be A Bluebird Too,                    И ты будешь Синей Птицей тоже,
And You'll Know What Love Can Do.                И ты узнаешь – что любовь может сделать.

I’m A Bluebird…                                  Я – Синяя Птица…
Yeah ,Yeah ,Yeah…                                Да, да, да…

Bluebird – ah…                                   Синяя Птица – а…    

Fly Away Through The Midnight Air                Лети далеко, через полночный воздух,
As We Head Across The Sea,                       Когда мы направляемся через море,
And At Last We Will Be Free.                     И, наконец, мы будем свободны.

You're A Bluebird…                               Ты – Синяя Птица…
Yeah, Yeah, Yeah…                                Да, да, да…

Bluebird – ah…                                   Синяя Птица – а… 

And Last We Will Be Free                         И, наконец, мы будем свободны,
Bluebird you and me.                             Синяя Птица, ты и я.
And Last We Will Be Free                         И, наконец, мы будем свободны,
Bluebird – ah…                                   Синяя Птица – а…

All Alone On A Desert Island                     Совсем одни, на пустынном острове 
We're Living In The Trees,                       Мы живём в деревьях,
And We're Flying In The Breeze.                  И мы летаем в бризе.

We're The Bluebirds…                             Мы Синие Птицы…
Singing                                          Поющие –
Bluebird – ah…                                   Синяя Птица – а…



"I've Just Seen A Face" Альбом "Wings Over America" Альбомы Пола МакКартни - Том II Главная страница сайта


Hosted by uCoz