I REALLY LOVE YOU (Leroy Swearingen)          Я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЛЮБЛЮ ТЕБЯ (Лерой Свеаринген)

Ah-ah-ah…                                     А-а-а…

Yeah, you, I really, really love you,         Да, тебя, я, в самом деле, в самом деле, люблю тебя,
Nobody else will do,                          Никто другой не полюбит,
That's why I love you,                        Вот почему я люблю тебя,
That's why, why, why.                         Вот почему, почему, почему.

Yeah, you, I really, really want you,         Да, тебя, я, в самом деле, в самом деле, хочу видеть тебя,
Nobody else will do,                          Никто другой не увидит,
That's why I love you,                        Вот почему я люблю тебя,
That's why, why, why.                         Вот почему, почему, почему.

Well, babe, you know I love you so,           Да, детка, ты знаешь – я люблю тебя так,
I'd pay the world if you could know.          Я заплатил бы миром, если бы ты смогла узнать.
And when I see you comin' down the street,    И когда я вижу тебя, идущей по улице,
My heart skips a beat.                        Моё сердце перепрыгивает ритм.

You, I really, really need you,               Тебя, мне, действительно, действительно, нужно тебя,
But yet you play me for a fool.               Но до сих пор ты разыгрываешь для меня глупышку.
Why do you do me like you do, do, do?         Почему же ты дурачишь меня, словно ты играешь, играешь, играешь?

Yeah, do. Ah-ah-ah… do.                       Да, играешь. А-а-а… играешь.

Well, babe, you know I love you so,           Да, детка, ты знаешь – я люблю тебя так,
I'd pay the world if you could know.          Я заплатил бы миром, если бы ты смогла узнать.
And when I see you comin' down the street,    И когда я вижу тебя, идущей по улице,
My heart skips a beat.                        Моё сердце перепрыгивает ритм.

You, I really, really need you,               Тебя, мне, действительно, действительно, нужно тебя,
But yet you play me for a fool.               Но до сих пор ты разыгрываешь для меня глупышку.
Why do you do me like you do?                 Почему же ты дурачишь меня, словно ты играешь?
Why do you do me like you do, why, why?       Почему же ты дурачишь меня, словно ты играешь, почему, почему?

Yeah, do. Ah-ah-ah… do.                       Да, играешь. А-а-а… играешь.





"Greece"
Альбом "Gone Troppo"
Альбомы Джорджа Харрисона
Главная страница сайта