THE DAY THE WORLD GETS 'ROUND (Harrison)      ДЕНЬ МИР ПОЛУЧАЕТ ПОВСЮДУ (Харрисон)

The day the world gets 'round                 День мир получает повсюду
To understanding where it is,                 Для понимающих, где он есть,
Using all it's found                          Использующих всё, что он нашёл,
To help each other, hand in hand.             Чтобы помочь каждому другому, рука в руке.

The day the world gets 'round                 День мир получает повсюду
To understanding where it's gone,             Для понимающих, где он пропал,
Losing so much ground                         Теряя так много земли,
Killing each other, hand in hand.             Убивая каждого другого, рука в руке.
Such foolishness in man,                      Такое безрассудство в человеке,
I want no part of their plan, no!             Я не хочу никакой части их плана, нет!

You're the destructive kind,                  Ты деструктивная сущность,
Now I'm working from day to day               Сейчас я работаю от дня к дню,
As I don't want to be like you.               Так как я не хочу быть как ты.
I look for the pure of heart                  Я надеюсь на чистоту сердца,
And the ones who have made a start.           И тех, кто отправился.
But, Lord, there are just a few               Но, Боже, здесь есть только немногие,

Who bow before you.                           Кто кланяются перед тобой.
In silence they pray,                         В тишине они молятся,
Oh, how they pray for                         О, как они молятся, ибо
The day the world gets 'round                 День мир получает повсюду,
Using all they found                          Используя всё, что они нашли,
To help each other, hand in hand.             Чтобы помочь каждому другому, рука в руке.

The day the world gets 'round.                День мир получает повсюду.



"That Is All" Альбом "Living In The Material World" Альбомы Джорджа Харрисона Главная страница сайта


Hosted by uCoz