SUE ME, SUE YOU BLUES (Harrison)                        ПРЕДЪЯВЛЯЙТЕ ИСК МНЕ, ПО СУДУ ВАС ПРЕСЛЕДУЕТ БЛЮЗ (Харрисон)

You serve me                                            Ты служишь мне,
And I'll serve you                                      И я послужу тебе,
Swing your partners, all get screwed                    Раскачаю твоих партнёров, все опьянеют,
Bring your lawyer                                       Приведи твоего адвоката,
And I'll bring mine                                     И я приведу моего,
Get together, and we could have a bad time              Убедим вместе, и мы могли плохо проводить время.

It's affidavit swearing time                            Это время дающих показание под присягой,
Sign it on the dotted line                              Подпиши его на пунктирной строке,
Hold your Bible in your hand                            Держи твою Библию в твоей руке,
Now all that's left is to                               Сейчас все, что оставлены, должны
Find yourself a new band...                             Найти себе новую банду...

We're gonna play the sue me, sue you blues              Мы намерены исполнять – предъявляйте иск мне, по суду вас преследует блюз.
We're gonna play the sue me, sue you blues              Мы намерены исполнять – предъявляйте иск мне, по суду вас преследует блюз.

We're gonna play the                                    Мы намерены исполнять –
Sue me, sue you blues                                   Предъявляйте иск мне, по суду вас преследует блюз,
Sue me, sue you blues                                   Предъявляйте иск мне, по суду вас преследует блюз.

Hold the block on money flow                            Держишь блок на денежном потоке,
I move it into joint escrow                             Я перемещаю его в общий условный депозит,
Court receiver, laughs, and thrills                     Привлекаем получателей, смеёмся, и дрожим,
But in the end we just pay those lawyers their bills    Но в итоге мы просто оплачиваем тем юристам их счета.

When you serve me                                       Когда ты служишь мне
And I serve you                                         И я служу тебе,
Swing your partners, all get screwed                    Раскачиваем твоих партнёров, все пьянеют,
Bring your lawyer                                       Приведи твоего адвоката
And I'll bring mine                                     И я приведу моего,
Get together, and we could have a bad time              Убедим вместе, и мы могли плохо проводить время.

We're gonna play the sue me, sue you blues              Мы намерены исполнять – предъявляйте иск мне, по суду вас преследует блюз,
Sue me, sue you blues                                   Предъявляйте иск мне, по суду вас преследует блюз.

I'm tired of playing the                                Я устал от исполнения –
Sue Me, Sue You Blues                                   Предъявляйте Иск Мне, По Суду Вас Преследует Блюз.





"The Light That Has Lighted The World"
Альбом "Living In The Material World"
Альбомы Джорджа Харрисона
Главная страница сайта